克鲁伊夫——Johan.Cruyff （神）
　　出生日期：1947年4月25日
　　出生地：荷兰 阿姆斯特丹

　　球员生涯：阿贾克斯 巴塞罗那 洛杉矶阿兹特克 华盛顿外交官 莱文特 阿贾克斯 费耶诺德

　　个人荣誉：1971，73，74 欧洲足球先生 1971,73,74,83，84 荷兰足球先生 1979,80 美国足球先生 1974 世界杯亚军兼世界杯最佳球员

　　俱乐部效力情况：1973-78 巴塞罗那(227/85)

　　执教历程： 1986-1988 阿贾克斯 1988-1994 巴塞罗那

　　教练荣誉: 1986，87 荷兰杯冠军 1987，89 欧洲优胜者杯冠军 1990 西班牙国王杯冠军 1991-94 西班牙联赛冠军 1992 欧洲冠军杯冠军 1992 欧洲超级杯冠军
 

　　——很少有球员能与象贝利（Pele）、贝肯鲍尔（Beckenbauer）和迭戈·马拉多纳（Diego Maradona）这样的巨星相提并论。尽管没有在国家队级别的比赛中赢得过任何荣誉，并且只代表国家队参加过一次世界杯，但约翰·克鲁伊夫（Johan Cruyff）却无疑可以与这些巨星比肩。凭借他的天赋，这位荷兰足球的传奇人物在现代足球的历史中赢得了无可质疑的声望。他是７０年代全攻全守足球最杰出的代表人物，也是第一位被３次评为欧洲最佳运动员的超级球星。他使荷兰队由一个欧洲三流弱队一跃而成为世界劲旅。与弗朗茨·贝肯鲍尔一样，克鲁伊夫在70年代红极一时，和贝肯鲍尔共同掩盖了其他球星的光芒。

　　约翰.内斯.亨德里库斯.克鲁伊夫于1947年4月25日生于阿姆斯特丹，那也是第二次世界大战结束后的第二年。由于母亲工作的缘故，他是在阿贾克斯的阿姆斯特丹球场和训练中心长大的。他父亲在约翰12岁那年因心脏病去世。从很小的时候，克鲁伊夫就把他的目光锁定在一件事情上：成为一名职业足球运动员。他在7岁那年开始了正规的训练，尽管母亲反对，他还是在13岁时便离开了学校并从此专注于体育方面的发展。当他进入了著名的阿贾克斯俱乐部时候还是一个孩子，那时他还只能为一线球员擦鞋。但几年以后，克鲁伊夫手中擦拭的早已不再是球鞋，而是金光闪闪的奖杯，就连号称“凯撒大帝”的贝肯鲍尔也不得不臣伏于其盛名之下！

　　传奇教练里努斯.米歇尔斯（Rinus Michels）发现了这个身体瘦弱的年轻天才，并为他专门设计了训练科目以提高他那脆弱的身体素质，使之能经受未来严酷的职业生涯。克鲁伊夫很快在阿贾克斯的主力阵容中赢得了位置。1966年，在他19岁的时候，赢得了他总共九次荷兰联赛冠军中的第一次。他凭借出神入化的脚下功夫，从不畏惧对方阻截，优雅而高超的球技很快成为国际足坛的焦点。他集进攻组织者、最后一击的传球手和门前杀手于一身，他的传球能力几乎是空前绝后的。

　　他在球场下也是一个领袖人物，自信而固执，从来不会因为怕树敌而放弃自己的意见，但结果并非每次都如他所愿。1972年，在阿贾克斯队友13-3的投票后，他被免去了队长的职务。在采访中表现的傲慢自大也常成为他被谴责的原因：“我想不会有那么一天，你提到克鲁伊夫而人们不知道你在谈论什么。”或“我犯错误之前，根本不会犯错误”等话都出自于他的嘴里。克鲁伊夫讲话介于诚实与狂妄之间，语言使用也十分微妙。他发表长篇讲话时迂回式的思维逻辑也非常著名，他总是在总结时证明自己是正确的，而把挫折感留给了他的对手。一个著名的专栏评论家这样评价他的语言就像“纯粹的散文”。他的话在荷兰还被收入到书里出版，并且在管理研讨会上被使用。

　　对于一个历史上最伟大的球员来说，克鲁伊夫的国际比赛生涯很短暂。他第一次代表荷兰国家队出场是1966年9月对匈牙利队的比赛，到1977年10月他最后一次帮助荷兰队获得参加1978年阿根廷世界杯的资格为止，他一共为“橙衣军团”参加了48场比赛。最后期间他只是在有重要比赛的时候才会被国家队召入。像许多大牌球星一样，克鲁伊夫的脾气也很暴躁。他首次代表荷兰国家队出场比赛就被红牌罚出场外，并且被禁止参加国际比赛一年之久。

　　克鲁伊夫在国际比赛中取得的最大成就是在德国参加1974年FIFA 世界杯决赛阶段的比赛。荷兰队在赛前并不被人们看好，勉强跻身决赛圈。球员也不适应教练里努斯·米歇尔斯的战术。这支充满神奇色彩的球队在第一轮比赛结束后就被全世界的媒体一致认定为最有希望获得冠军的球队。这就是克鲁伊夫创立的全攻全守的足球风格。尽管他在场上的位置是中锋，但他在球场上无处不在，给对手以很大的打击。其他的球员则根据场上的变化有规律的进行移动和换位，球队这样的战术使整体队形保持完整，但在同一位置上的球员却经常变换。这是足球理念的革命，它带给世界足坛一场全新的风暴。这就是荷兰队和克鲁伊夫所呈现给我们的。在第二轮比赛中，“大师”自己也有了进球，在以4-0横扫阿根廷队的比赛中他打进了自己在世界杯赛中的头两个球，这也被认为是荷兰队在本届杯赛中打的最好的一场比赛。在随后与东德队的比赛中他们的势头有所减缓，以2-0获胜。第二轮小组赛最后一场比赛由荷兰队对阵巴西队，这实际上也是真正的半决赛。在一场粗野的比赛结束后，荷兰队艰难的以2-0过关。克鲁伊夫打进了荷兰队的第二个进球，这也是他在国际比赛中打得最好的比赛之一。进球发生在比赛进行到65分钟的时候，克鲁伊夫在中路接到克洛尔（Krol）的传球，躲过莱奥（Leao）的防守凌空抽射，将球打进了球门的左下角。

　　克鲁伊夫的杰出表演在决赛中再一次上演，那是一个引人入胜的开局。克鲁伊夫在中圈开球，经过荷兰队球员的14脚传球后，克鲁伊夫得球突然前插，甩开防守他的福格茨（Vogts），在禁区内被霍内斯（Hoeness）拌倒。内斯肯斯（Neeskens）将因此得到的点球罚进，而在此之前德国队的队员还没有碰到过球。然而荷兰队没能保持住他们的领先优势，却使德国队重新找回比赛的感觉。东道主利用点球将比分扳平，上半场结束前两分钟由格尔德·穆勒（Gerd Mueller）将比分超出。在下半场的比赛中，荷兰队再没有机会敲开由塞普·迈耶尔（Sepp Maier）把守的球门，并最终与冠军失之交臂。克鲁伊夫所获得的最佳球员称号也只能勉强成为一种安慰。

　　在德国世界杯期间，克鲁伊夫就已经宣布他将不再参加下一届阿根廷世界杯，主要是因为他不想如此长时间的离开家。这个原因以及与荷兰足协的一系列争吵使克鲁伊夫过早结束了国家队生涯。

　　然而，克鲁伊夫在俱乐部就表现得更为优异。在1971年至1973年，他随阿贾克斯队连续三年获得欧洲冠军杯冠军。1973年他转会到了西班牙的巴塞罗那队，并在当年获得了联赛冠军。他于1978年宣布退役，1979年复出加盟美国职业足球联盟。他在美国踢了两个赛季，在他1981年重返阿姆斯特丹阿贾克斯队前又为西班牙乙级队莱文特队踢了不到12场比赛。1983年他转会到了阿贾克斯队的主要对手鹿特丹费耶诺德队，在那里他作为球 员为新球队夺得了国内的双冠王。在他35岁以后，克鲁伊夫仍然令人惊讶的踢出了他职业生涯中最好的一些比赛，同时在1983年和1984年被评为荷兰足球先生。这个荷兰历史上的最佳球员在1984年再一次、也是最终挂靴了。

　　尽管克鲁伊夫没有正式的教练资格，但他还是在1985-86赛季开始的时候成为了阿贾克斯队的技术总监。事实上，在1980年的时候他就流露出了要做教练的意图，那时正是美国职业联盟休赛阶段，他回到荷兰阿贾克斯队训练。在一场荷兰联赛中，他走下看台主动向阿贾克斯队主教练莱奥·本哈克（Leo Beenhakker）提供建议。阿贾克斯队当时以1-3落后于FC特温特队，但最终以5-3取得了胜利。尽管在指导阿贾克斯队三年后因俱乐部内部的反对而离开，但他还是帮助阿贾克斯队获得了1987年的欧洲优胜者杯冠军。同时还培养了年轻的天才球星，如丹尼斯·博格坎普（Dennis Bergkamp）、阿隆·温特（Aaron Winter）、布赖恩·罗伊（Brian Roy）和维茨格（Witschge）兄弟——罗伯和里查德 ，他们最终都成为了多才多艺的球星。      

　　和他在做球员时的经历一样，克鲁伊夫离开阿贾克斯后来到了巴塞罗那，在那里他兼任了主教练和技术总监的职位。他重建了球队，赶走了多达12名的球员，包括德国的贝兰德·舒斯特尔（Bernd Schuster），他还花了1500万美元来购买新球星。很快，他建立了另一支风格鲜明的欧洲顶级球队，赢得了欧洲优胜者杯、欧洲冠军杯、西班牙国王杯和连续四次的联赛冠军（1991-1994），在西班牙他们被称为“梦之队”。

　　克鲁伊夫所建立起来的光辉纪录使他无可质疑的成为俱乐部球场上的国王，他所担负工作的时间要远长于他的前辈们。他还差一点作为教练重返世界杯，但他与荷兰足协的谈判在最后一刻破裂，使他没能率领“橙衣军团”出现在1994年的世界杯上。

　　在为巴塞罗那俱乐部工作了8年后，约翰·克鲁伊夫于1996年第二次与他们分手。克鲁伊夫因为在1991年做了搭桥手术和1997年的心脏病复发而不得不戒了烟，并发誓绝不再担 任教练的职务，就像他希望的那样，他坚守了自己的誓言——尽管每一次荷兰国家队选择新教练的时候他的名字仍然会被提起，同时他也仍然受到来自诺坎普的尊敬。在过去的五年里，克鲁伊夫一直在为两件事情而奔忙：一件是约翰·克鲁伊夫基金会，它主要用来帮助伤残的运动员和资助体育医学的研究项目；另一件是约翰·克鲁伊夫国际大学，这个1998年成立的学校主要帮助退役的运动员走上今后谋生的道路。

　　克鲁伊夫，没有看过他的比赛，但并不妨碍后人对他的疯狂崇拜，因为他是足球理念的象征。如果说马拉多纳以其横空出世，前无古人，后无来者的形象成为众人的信仰时，那么克鲁伊夫就是理想，是每个足球运动员追求进攻的理想，也许永远遥不可及。


　　阿尔坎塔拉——Alcantara（上世纪的传奇）
　　出生日期：1896（具体日期不详）
　　逝于：1964-2-13
　　出生地: 匈牙利 布达佩斯

　　球员生涯：巴塞罗那 Bohemians of Manila 巴塞罗那

　　俱乐部效力情况：1912-16巴塞罗那 1918-27巴塞罗那(37/34) 总共效力357场进球356个 巴萨之最。


　　——阿尔坎塔拉可以因为其进球数和经历而被视为巴萨历史上的传奇人物了。他出生在菲律宾，还在读书时就已经在同学组成的名叫Galeno的俱乐部里踢球了。当时很多大的俱乐部都有预备队和青年队，以便为第一队输送人员。预备队和青年队的比赛是分开独立的。球员们首先在青年队踢球，等他们长大一些以后再升入预备队，最后再进入一队。从高中生和大学生中选拔球员的观念在足球领域并不盛行，培养球员的责任在于俱乐部而不是学校。这种观念和做法一直沿用至今，但阿尔坎塔拉却是个异数。     对于阿尔坎塔拉来说，他的心一直属于巴萨。于是他加入了巴萨青年队，在那儿他的天才给每个人都留下了深刻的印象。他缺乏那种典型前锋所必备的强壮体魄，但是他具有作为一个杀手的本能，这架进球机器知道球在那儿并总能将它送进球网。1912年9月14日，15岁的阿尔坎塔拉第一次出现在巴萨主力阵容中，在那场8：2的胜仗中他进了三个球。1916－1918年间，阿尔坎塔拉回到了出生地菲律宾。在那一段时间里他在马尼拉一个名叫Bohemians的队里踢球。

　　1918年当他重新回到巴萨以后，英国教练Jack Greenwell让他司职防守。这个位置对于他而言有点不寻常，因为他更习惯于带球向前冲而不是大脚解围，教练对他的使用违反了他的特点。没多久，巴萨上层决定让阿尔坎塔拉重新回到他熟悉的位置上去。决策者得到了回报，阿尔坎塔拉从此进球一发不可收拾。

　　1920年，西班牙队招他进国家队以参加奥运会的比赛，但他拒绝了，因为他要完成自己的医学学业。学业对于他而言是首选。他只为西班牙国家队出场了5次。在对比利时的比赛中他包揽了2个进球，这也是他第一场国际性比赛，当时他25岁。阿尔坎塔拉是巴塞罗那历史上第一个为西班牙国家队参加国际比赛的外籍球员。他代表西班牙出战，还代表过菲律宾；不仅在加泰罗尼亚取得了成功，还征服了他的出生地菲律宾的怡朗；他不仅仅是西班牙足球史上值得尊敬的传奇，还是整个足球史上的传奇。      

　　1927年7月5日，当他31岁的时候，他认为是时候结束他奉献了一生的足球生涯了。在那一天西班牙国家队和巴塞罗那都为他举行了告别赛。不过他并没有完全向足球告别。50年代他出任了西班牙国家队的教练，在对瑞士、比利时和瑞典的三场比赛中，他赢了一场输了两场。

　　1964年2月13日他在巴塞罗那逝世。他是巴塞罗那历史上进球最多的球员，在357场比赛里进了356球。除了进球纪录以外，他还赢得了5次西班牙杯，10次加泰罗尼亚地区冠军。


　　库巴拉——Ladislav Kubala（伟大的传奇射手）
　　出生日期： 1927-6-10
　　逝于： 2002-5-17
　　出生地: 匈牙利 布达佩斯

　　球员生涯： Ferencvaros Budapest ；SK Bratislava ；Vasas Budapest ； Pro Patria ；AC Milan ；FC Barcelona ；前捷克斯洛伐克 ；匈牙利；西班牙队

　　俱乐部效力情况：1951-61 FC Barcelona 329 256球

　　执教历程： 1969-80 西班牙国家队 1980-82 巴塞罗那
　

　　——1927年6月10日，库巴拉出生于一个斯洛伐克和波兰人组成的家庭里。在Ganz他开始他的足球生涯，1945－1946年他签约Ferencvaros。一年以后，因为父亲去世，他随母亲离开匈牙利来到捷克斯洛伐克的布拉迪斯拉法，他在那儿加入了城市俱乐部，教练是他的继父以及巴萨的训练Fernando Daucik。

　　1947年他回到家乡，加入Vasas Budapest队。二战以后的匈牙利很困难，他因此离开来到罗马难民营。他花了一大笔钱去了都灵和ProPatria签约，1948－1949中踢了很多场友谊赛。

　　不幸的是，国际足联在匈牙利足协的煽动下，延长了关于禁止他参加正式比赛的时间，于是他和许多东欧国家的流亡球员组成了一支球队去西欧国家巡回表演。

　　在Sarria的旅行之后，巴塞罗那的技术指导Josep Samitier对库巴拉的技术留下了深刻的印象，他决定不论什么代价都要把他带回来。6月15日，他达到了目的，库巴拉来到了巴萨。在这之前，他曾经拒绝了皇马的重金诱惑。

　　他的到来给巴萨带来了一系列胜利，开创了一个新的纪元。库巴拉的强大不可想象，他技术华丽，拥有非常出色的任意球和点球功夫，对比赛的解读能力极强。他是天生的领袖，成就了巴萨著名的“五冠王”。在1951－53之间，他赢得了一切。如果不是因为伤病，尤其1952年的肺结核，他还会为俱乐部带来更多。

　　1953年巴萨没能带来迪斯蒂法诺，球迷们失去了欣赏世界上两个最好的球员并肩战斗的机会。度过了53－58年这一段困难的时期以后，在教练赫雷拉的带领下，库巴拉找回了自己的最佳状态。1961年退役以前，他参加了329场比赛，为俱乐部踢进256球，赢得了4次联赛冠军（51－52，52－53，58－59，59－60），一次CopaLlatina（1952），两次联盟杯（55－58，58－60），5次西班牙杯（50－51，51－52，52－53，56－57，58－59），两次Eva Duarte杯（52，53）。他还代表四个不同的国家（斯洛伐克，匈牙利，捷克斯洛伐克和西班牙19次）出战，赢得了国际性荣誉。

　　在1961年的冠军杯决赛上，他的表现不是很理想，因此受到各方面的批评，他也萌生了退役念头。退役以后，他在巴萨出任技术顾问职务，后来担任了巴萨的主教练，但在接下来的两个赛季里成绩都不理想，一次第四一次第六，都是近20年来最差的，因此在1963年解职。1963－1964年他和迪斯蒂法诺一起在西班牙人队兼任球员和管理人员的职务。此后他以教练的身份在

　　Elche,Múrcia,Córdoba,Zurich,Toronto City and Toronto Falcons度过了一段漫长的时间，此间他还曾两次出任欧洲精英队的教练。在1969－1980年，他担任了西班牙国家队的主教练。卸任后，再次担任巴萨技术指导，11月解职。结束在沙特阿拉伯的诉讼后，他重返西班牙，并于1987－88间入主马拉加，然后离开，担任了巴萨前队员联盟的主席。1993年他得到了一项精神奖励，是对他1961年帮助巴萨在诺坎普4：2大胜Stade Reims的回应，当时迪斯蒂法诺和普斯卡什都作为客人应邀到场。

　　在去世以前，他一直是巴塞罗那俱乐部老队员联盟的名誉主席。


　　科奇士——Sandor.Kocsis（悲剧英雄）
　　出生日期：1929-9-23
　　逝于：1979-7-21
　　出生地：匈牙利   布达佩斯

　　球员生涯： Ferencvaros Budapest ；EDOSZ Budapest ；Honved Budapest ；Young Fellows Zuerich ；FC Barcelona

　　俱乐部效力情况：1958-66 FC Barcelona 未知

　　个人荣誉： 1951(30),52(36),54(33)年三届匈牙利最佳射手


　　——科奇士1929年9月出生于匈牙利的布达佩斯，足球生涯从KTC开始，随后转会到了Ferencvaros。19岁他就帮助球队赢得1949年匈牙利联赛冠军。Ferenvaros队并入Honved队以后，他和普斯卡什搭档，无论在俱乐部还是国家队，他们都所向披靡。科奇士在国家队首次亮相是在1949年。在50年代初他还曾经三次是匈牙利联赛最佳射手。他是球队获胜的关键，开始的十年中因为拥有他。匈牙利队几乎是不可战胜的。1953年他和球队一起在温布利6：3大胜对手英格兰。1954年世界杯上对乌拉圭的比赛在加时赛中他一人进了两个球，那一次他共打进11球，是当届的“金靴奖”得主，由于头球出色，他有“金头”的美誉。事实上，就在两年前他们还是奥运会的冠军。在68场国际性赛事中他共进75个球，其中7次上演帽子戏法。1956年因匈牙利事件，Honved来到西班牙比赛，科奇士、普斯卡什和其他人趁机流亡国外。科奇士成为了伯尔尼青年队的球员兼教练。1957年他加入了巴塞罗那，并在1961年欧洲冠军杯对本菲卡的决赛中进球，尽管这场比赛他们最终输给了对手。他于1966年退役，时年37岁。1979年在巴塞罗那逝世。

　　尽管科奇士才华出众，但其一生的命运都极其坎坷悲惨，注定成为一个悲剧性的英雄。而一切厄运的开始大约要追溯到1954年的瑞士世界杯上。

　　匈牙利队是两年前奥运会的冠军，从1950年5月起就从未败绩(共31场比赛，27胜4平)，因此无可争议地成为夺冠大热门。从这届世界杯比赛一开始，拥有普斯卡斯(Ferenc Puskas)，伯兹克(Jozsef Bozsik)和科奇士(Sandor Kocsis)的“神奇的匈牙利人”就展示了他们的高超水准：他们9比0狂胜朝鲜，并在公认是一边倒的比赛中以8比3大胜西德。在四分之一决赛中，匈牙利队势如破竹，在气氛高度紧张的比赛中击败巴西队，但比赛结局不佳：两国的球员、经理人和代表团在更衣室里大打出手。西德队自信地一直闯入最后决赛，再次遭遇在第一回合比赛中大胜他们的匈牙利队。观众们都期待匈牙利队再显神奇，果然匈牙利队迅速地先进两球。但在难忘的十分钟内，西德奋起反击并追平。但是这仅仅是个开始。在匈牙利队击中门柱之后，在比赛仅剩6分钟结束时，匈牙利队守门员格罗西克斯(Gyula.Grosics)在扑球时滑倒在草皮上，赫尔穆特·兰(Helmut Rahn)为西德队攻进了致胜的一球。1954年7月4日，星期日，伯尔尼的范可多夫(Wankdorf)体育场见证了世界杯有史以来最大的冷门之一。

　　现在看来，对于西德队来说，这首次赢得的世界杯奖杯不过是为他们以后的胜利铺平了道路而已。而对于科奇士来说，那次失利只不过是一生不幸的起点：国家的剧变使得其后来没有机会再代表国家队出赛，一圆自己世界杯的遗憾；在1961年那场堪称历史上最背运的冠军杯决赛中他再次与胜利擦肩而过；最后他得了不治之症，从医院窗口跳了下来自尽身亡，年仅50岁。


　　内斯肯斯——Johan.Neeskens（中场大师）
　　出生日期：1951年9月15日
　　出生地：Heenstede

　　球员生涯： RCH； 阿贾克斯； 巴塞罗那； 纽约宇宙； 格罗宁根； Fort Lauderdale Sun

　　俱乐部效力情况：1974——1978 巴塞罗那 219 53球

　　执教历程： 1987-90 FC Baar (球员兼教练)； 1990-93 FC Zug ；1993-95 FC St?fa ；1995-96 FC Singen ；1997-00 荷兰国家队 (教练组成员兼国青队教练) ；2000- NEC


　　——内斯肯斯1951年9月15日出生于荷兰的Heenstede。尽管小时候是个狂热的篮球迷，但后来他成为了一名足球运动员并加入了Heemdale队，在那儿他一直待到19岁，随后去了阿贾克斯。在阿姆斯特丹他遇到了名帅米歇尔斯和队友伟大的克鲁伊夫，并获得了三次冠军杯冠军，两次联赛冠军，一次荷兰杯冠军以及一次丰田杯冠军。1974年6月20日他来到了巴萨，再次和克鲁伊夫并肩战斗。他在巴萨的最后一场比赛是巴赛尔举行的欧洲优胜者杯的决赛。随后球队签下了西蒙森来代替他。

　　此后内斯肯斯远赴美国加入了纽约宇宙队。回到荷兰后他又加入了格罗宁根队，他的最后一场比赛在Boar举行。他在国家队48次打满全场，并在1974和1978年的世界杯中获得亚军。

　　内斯肯斯之所以成为巴萨球迷心目中的英雄，并不仅仅因为他天才球员的素质，还因为他把自己视为了俱乐部以及整个加泰罗尼亚的一部分，并努力证明了这一点。这也使他成为了俱乐部优雅象征的球员之一。尽管一开始他的到来颇有争议，因为他，一个外国球员，取代了当时球迷的宠儿胡戈的位置，但是他以其在场上不懈的努力赢得了球迷的心。在俱乐部的4年中－－－1974年5月到1978年9月，他219次打满全场，攻进53个球。他曾经被评为巴萨最佳球员，得到过甘伯奖。

　　场上的内斯肯斯攻防俱佳，拥有完美的技术－－－突破能力、创造力和得分能力－－－无私的奉献精神以及强烈的求胜欲望。这一切都显示他是最理想的中场调度者，同时他也乐于充当领袖而且能在困境中拯救球队。他号称“中场发动机”，同时又是极出色的右后卫、中卫和中锋，甚至客串过守门员的位置。除了两脚都能漂亮的控球外，他的射门能力也是一绝，他的点球几乎都是必进之球。同时他也是球队当之无愧的领袖，他是全队的中场灵魂。在1974和1978世界杯上，内斯肯斯巧妙调度，将荷兰队的全攻全守打法演绎得令人荡气回肠，使荷兰队两度打入世界杯决赛。他还是78年荷兰队的场上队长。


　　莱因克尔——Garry Lineker（让皇马净吞3弹的王牌）
　　出生日期：1960-11-30
　　出生地：英格兰莱斯特

　　球员生涯：莱切斯特城队；埃弗顿；巴萨；托特纳姆热刺；名古屋京巴

　　个人荣誉： 1986年世界杯金靴奖(6球) ；1986，1992年英格兰足球先生 ；1986（30球），1992（28球）英甲（相当于现在的英超）射手王 ；在《法国足球杂志》评选的1900-1990世界杯100大巨星中名列第60位

　　俱乐部效力情况：1986-89巴塞罗那 99/44


　　——尽管莱因克尔后来被公认为是世界上最好的射手之一，但是他最初在莱切斯特城队中却并不顺。在那里他费尽九牛二虎之力才得到了一个富于争议的主力位置，而且并不稳固。实际上，早期的莱因克尔在场上并没有固定的位置，直到81/82赛季他的射手本能才慢慢显现出来。1983年，当莱切斯特城队还在为了重返顶级联赛而苦苦挣扎的时候，莱因克尔还远远没有发挥出他的全部潜能，不过他开始慢慢完善了自己的控球技术和对比赛的控制能力，他也连续四个赛季成为费尔贝托街队的首席射手，并成为了英格兰国家队中勿庸置疑的一员，尽管莱切斯特城队最后的成绩惨不忍睹。

　　接下来莱因克尔转会来到了当时的冠军队埃弗顿，身价是80万英镑。30个联赛进球，10多个杯赛进球，包括一个在温布利足总杯决赛上的进球（尽管最后他们输给了利物浦队），以及年度最佳球员的称号，莱因克尔成为当之无愧的英格兰足球第一人。莱因克尔的价值还远远不止这些，接下来的夏季他参加了86年的世界杯，并在对波兰的比赛中上演了帽子戏法。世界杯上的6粒进球帮他赢回了金靴奖，他也因此成为了民族英雄。

　　这时候，由于当初高价引进马拉多纳的不成功，使得正在形成中的“努涅斯主义”受到了怀疑。于是努涅斯也更弦易章，重新开始购买成名的大牌球星。于是，由特里.维纳布尔斯执教的巴萨开出了275万镑的天价，把莱因克尔买了过来（根据协约，莱切斯特城队也从埃弗顿那儿得到了大约25万镑的好处）。刚来的时候，这位进攻如水银泻地的射手由于水土不服，暂时没有展示出其实力来，受到了人们的怀疑。但随着对皇马比赛中的帽子戏法，他成为了球迷心目中的英雄。从此以后，无论在俱乐部还是国际比赛中，他继续保持自己的进球效率。尽管在巴萨没有他的好搭档马克.休斯和阿尔切博德，但他还是在到来的第一年就帮助巴萨取得了联赛第二的成绩。

　　但一直到1988年的西班牙杯赛上，莱因克尔才得到了他来到西班牙后的第一个冠军。此前，因为肝炎的缘故，他和英格兰队一起熬过了极不愉快的欧洲杯之旅。由于他的病愈复出以及教练克鲁伊夫的来到，巴萨又恢复了传统的两翼齐飞战术，莱因克尔在新阵型中改打右边锋，从右翼横向穿插撕开防线，结果加泰罗尼亚人在1989年的欧洲优胜者杯上拿到了冠军。
然而此前一直担任中锋，视进球为天职的莱因克尔并不习惯也不喜欢在右翼担当远离禁区的边锋角色，为此他和克鲁伊夫发生争执，争执的结果是他又重新回到了英格兰联赛，并马上进入了超级射手的行列。

　　1990年的世界杯上他进了4个球，英格兰也进入了八强，最后在点球大战中被前西德队淘汰。莱因克尔唯一值得安慰的是他赢得了国际足联颁发的公平竞争奖。1991年他随热刺队获得了足总杯，这也是他职业生涯中为数不多的几个冠军之一。接下来，对诺丁汉森林队的比赛中他射失了一个点球；在为博比.查尔顿举行的友谊赛中，他面对巴西队再次射失了点球，一切都显示他已经日渐老去了。对巴西队的比赛也是他参加的最后一场国际赛事。1992年他对外界公布了自己去日本的决定，并于1993年加入了J联赛。

　　在亚洲，他作为足球大使非常成功，但是不幸的是，他常常受到伤病的困扰。1994年11月莱因克尔宣布退役。

　　现在莱因克尔已经是一份报纸的专栏作者、电台主持人以及“今日体育”的固定解说。由于自身良好的形象，他参与了很多节目，包括向人们讲述自己在西班牙的足球经历以及作为ITV系列剧主要制片人的经历，主持“总在比赛中”的系列节目和“莱因克尔之夜”等等。1995年8月在告别赛中，他回到了费尔贝托街并参加了比赛。此后不久他被莱切斯特城授予荣誉市民的称号。


　　科曼——Ronald.Koeman（定位球之王）
　　出生日期：1963-03-21
　　出生地：荷兰 Zaandam

　　球员生涯：FC Groningen；阿贾克斯；埃因霍温 ；巴塞罗那； 菲也诺德

　　俱乐部效力情况：1989-95 巴塞罗那(192/67)

　　执教历程： Vitesse Arnheim(2000-2001) 阿贾克斯(2001-)


　　——罗纳德·科曼，1963年3月21日出生于荷兰萨达姆市，身高1.81米，体重81公斤，司职中后卫，是世界上最出色的中后卫之一。他父亲也曾是足球运动员，从小对他寄于厚望，并亲自指导他训练，要求十分严格。　　

　　7岁那年，父亲把他送到一个叫格罗林让的乙级队踢球，17岁，他首次参加职业联赛，开始慢慢成长起来。1982年，科曼转到以培养球星著称的阿贾克斯俱乐部，为该队夺得1985年的荷兰甲级联赛冠军和1986年的荷兰杯赛冠军。后又到阿姆斯特丹俱乐部效力了三、四个月。1986年，他转入埃因霍温俱乐部，取得了出色的成绩：1987、1988、1989年的荷兰甲级联赛冠军，1988、1989年的荷兰杯赛冠军和1988年的欧洲冠军杯赛冠军。他本人两次被评为荷兰最佳运动员。作为一个后卫，他的进球数让大多数前锋都感到嫉妒。人们很好奇为什么阿贾克斯会把他卖给自己的老对手埃因霍温？

　　在埃因霍温赢得了三个冠军以后，1989年克鲁伊夫把科曼带到了巴塞罗那，在那里他达到了足球运动员的最高境界，因为进球而被铭记。特别是在1992年欧洲冠军杯的决赛上，巴塞罗那对阵意大利的桑普多利亚。直到下半场进行了一半时比分仍然为0：0。这时巴萨赢得了一个25米开外的任意球。当时巴萨已经是世界上最好的俱乐部之一，但是他们从来没有像对手皇马那样夺得过六次冠军杯。加泰罗尼亚的队伍只有两次在决赛时刻功亏一篑的回忆。科曼成为了几十年冠军杯情结的终结者。斯托伊奇科夫把球交给荷兰人，科曼起脚射门，球直接入网。这也是这场比赛的唯一进球。他也成为了第一个帮助两个不同的俱乐部夺得冠军杯的人。

　　1994年，科曼离开西班牙，回到荷兰费耶诺德俱乐部，又为该队服役3年，获得了1995年度的荷兰足协杯赛冠军。1997年，34岁的科曼自感心力交瘁，决定退出足坛，另谋天地，去了Vitesse Arnhem任教，后来又回到了阿贾克斯执教，带队成绩斐然，并培养出了象范德法特，范德梅德，西科拉，易卜拉希莫维奇这样的一批年轻球员。

　　1983年，科曼首次穿上了国家队的橙色球衣，为国家队征战近十年。参加过1986年、1990年两届世界杯大赛。1988年欧洲足球锦标赛上，科曼表现出色，一举捧得欧洲杯赛的冠军奖杯。
　　
　　科曼身强力壮，体力充沛，意识上佳，补位及时，处理险球冷静，与其他队友形成良好的默契。是队中后防线上的一道巨大屏障。他是最好的后卫。反对科曼的人也许会说作为后卫他的速度不快，处理球有时稍嫌迟钝。如果只考虑他的防守能力这些指责是对的。但是从阅读比赛，穿插跑动的能力，极强的助攻意识来看，他是贝肯鲍尔以后世界上最好的后卫。特别难能可贵的是，作为清道夫出现的他不仅仅有防守能力，其传球也如手术刀般精准－－－－这正是巴萨所需要的，而荷兰国家队则依靠得较少。科曼有极强的助攻意识和射门得分能力，往往能带球长驱直入，直捣龙门。他踢球的力量之大无与伦比，堪称世界第一，任意球与远射破门屡见不鲜，而且常起到力挽狂澜的作用。他的任意球技术也可与济科和普斯卡什媲美。在贝克汉姆、罗伯特卡洛斯和米哈伊诺维奇之前，科曼是定位球之王。他的进球很大部分是任意球或点球。他的罚球势大力沉，令人颤栗，球速可达70mph，当时的足球还没有现在这样摩登、轻巧。

　　与他的同伴古力特、里杰卡尔德和范巴斯滕相比，他的名气没有那么大，但是他的成就对于大多数球员而言仍然是个不可企及的梦。科曼在队中的威信也比较高，是荷兰队中少数几个能“一切行动听指挥”的球星。科曼的退役无疑使世界足坛少了一道“力拔山兮”的风景。

　　诺坎普球场，从上往下望去，体育场可容纳110，000人。尽管在这儿呆了十年，科曼说他从未站到体育场的顶端过。目前他执教于阿贾克斯，不过巴塞罗那仍然有他的家，巴塞罗那依然是他的家！


　　米歇尔 劳德鲁普——Michael Laudrup（童话王子）
　　出生日期：1964年6月15日
　　出生地：丹麦 哥本哈根

　　球员生涯：布隆迪比；拉齐奥；尤文图斯 ；巴塞罗那 ；皇家马德里 ； Vissel Kobe(日) ；阿贾克斯

　　俱乐部效力情况：1989/90 巴塞罗那 32 3 ；1990/91 巴塞罗那 30 9 ；1991/92 巴塞罗那 36 13 ；1992/93 巴塞罗那 37 10 ；1993/94 巴塞罗那 31 5


　　——1964年6月15日，米歇尔-劳德鲁普（Michael Laudrup）出生在丹麦的哥本哈根，他是著名的劳德鲁普兄弟中的哥哥。很小的时候，米歇尔就表现出过人的足球天赋，1977年，年仅13岁的米歇尔-劳德鲁普被阿贾克斯的球探相中，但他的父母却认为儿子太小不适合去国外，于是，米歇尔留在了丹麦，并在布隆德比开始了球员生涯。

　　1982年，18岁的米歇尔-劳德鲁普正式参加职业比赛，在他为布隆德比效力的第1个赛季里，米歇尔参赛24场打进15球，第2个赛季，他又在14场比赛中打进8球。如此出众的表演自然难逃欧洲豪门的目光。1983年，意甲豪门尤文图斯将米歇尔-劳德鲁普召致帐下。米歇尔先是代表拉齐奥踢了两年，随后他回到了阿尔卑球场，与普拉蒂尼等人组成了强大的攻击组合。

　　在尤文图斯，米歇尔-劳德鲁普拿到了意甲联赛冠军、欧洲冠军杯冠军和丰田杯冠军，获得了俱乐部赛事中所能梦想的全部荣誉。1989年，米歇尔-劳德鲁普转会到了巴塞罗那，在那里，丹麦人帮助巴萨4夺联赛冠军，并在1992年夺得了欧洲冠军杯冠军。1994年，米歇尔-劳德鲁普意外加盟皇马，并很快从巴萨手中夺走了联赛冠军。一夜之间，米歇尔-劳德鲁普从巴萨的英雄变成了人人憎恨的叛徒。

　　1982年6月15日，这一天正是米歇尔-劳德鲁普18岁的生日，在1-2不敌挪威的比赛中，他上演了国家队处子秀，并攻入了球队的唯一进球。从这一天起直到1998年7月3日世界杯负于巴西的最后一战，劳德鲁普共为丹麦出场104次，进球37个，他也是历史上为丹麦国家队出场最多的球员。

　　1986年世界杯上，丹麦人上演了迷人的童话故事。小组赛中，米歇尔-劳德鲁普和埃尔克耶尔组成了锐利无比的攻击线，他们先是1-0击败苏格兰，接着6-1横扫乌拉圭，接着又2-0击败德国。在6-1胜乌拉圭的比赛中，米歇尔-劳德鲁普在第52分钟打进了自己世界杯上的第1个进球。只可惜，丹麦的攻势足球连1/8决赛的关口都没能越过，他们1-5惨败在西班牙人的脚下，米歇尔-劳德鲁普被布特拉格诺击败。

　　两年后，米歇尔-劳德鲁普本有机会捧起欧洲杯的冠军奖杯，但他却因为与当时的主教练尼尔森不和拒绝为国家队出战，这使得他错过了国家队生涯中一项重要的冠军荣誉。1998年，34岁的米歇尔-劳德鲁普第2次参加世界杯，他与弟弟布莱恩-劳德鲁普一起率队闯进8强。在与法国的比赛中，米歇尔-劳德鲁普打进了自己的第2个世界杯进球。但是，丹麦在1/4决赛遭遇了巴西，并最终黯然出局。

　　1998年世界杯结束后，米歇尔-劳德鲁普退出了丹麦国家队，并在日本J联赛以及阿贾克斯短暂效力后宣布退役。2004年，国际足联邀请贝利评出仍在世的125位足球巨星，劳德鲁普和他的弟弟均在其中。


　　罗马里奥——Romario.de.Souza.Faria（独狼）
　　出生日期：1966-1-29
　　出生地：巴西 里约热内卢

　　球员生涯：达伽马 埃因霍温 巴塞罗那 弗拉门戈 瓦伦西亚 弗拉门戈 达伽马 弗拉门戈

　　个人荣誉： 1989，1991荷甲射手王 1994西甲射手王 1994世界足球先生

　　俱乐部效力情况：1993-95巴塞罗那(46/34)


　　——罗马里奥1966年1月29日出生于Jacarezinho ，离里约热内卢不远的一个穷困小地方。在小时候他一直受到呼吸困难的困扰。搬到离里约热内卢20公里远的Vila da Penha以后，罗马里奥开始接触足球，这个他最熟悉最亲爱的朋友。

　　1979年，达伽马发现了这个他，但是认为他过于矮小，所以并没打算接受他。罗马里奥又去了另一家俱乐部Olaria。在1979年中他为俱乐部打进7球。1980年之后，罗马里奥已经成名，他在达伽马和埃因霍温都取得巨大的成功。他取得过三次荷兰联赛冠军（88－89，91－92，92－93），两次荷兰杯（89－90，90－91），91年他还被评为欧洲当年最佳足球运动员。

　　1993年，罗马里奥为了重返巴西国家队，转会到了巴塞罗那，当时巴萨的主帅正是克鲁伊夫。在那儿他赢得了一座联赛奖杯，同时那也是巴萨的四连冠。罗马里奥和国家队教练阿尔伯特，济科的关系并不好，可是巴西需要罗马里奥。他是如此的优秀，但是帕雷拉和扎加洛只在预选赛的最后一场比赛中才把他招进国家队，当时巴西必须赢下这场比赛。罗马里奥回到了巴西，参加对乌拉圭的比赛，独中两元，巴西2：0获胜，得以进入美国世界杯决赛圈。罗马里奥来到美国，并赢走了金靴奖，他是94美国世界杯上最好的球员，帮助巴西队最后夺冠。

　　世界杯之后，罗马里奥来到了弗拉门戈和贝贝托并肩战斗，转会费是450万美元。罗马里奥告诉巴西记者“我很小的时候就是弗拉门戈的球迷。”96年弗拉门戈夺冠，他是最佳射手，39场比赛进了26球。98年他重返西甲，但和当时的瓦伦西亚铁腕主教练拉涅利处的不好，于是他又回到巴西，在达伽马和弗拉门戈之间轮流转。虽然错过了98年和02年的世界杯，其球场上的能力日渐下降，桀骜不逊的脾气却不见收敛，不过他至今还在继续着自己的职业生涯。

　　赫里斯托·斯托伊奇科夫——Hristo Stoitchkov（霹雳火）
　　出生日期：1966年2月8日
　　出生地：保加利亚 普洛夫迪夫

　　球员生涯：哈尔马里赫巴尔、索菲亚中央路局、巴塞罗那、帕尔马、阿尔纳萨尔、日本柏太阳神、美国芝加哥火焰、华盛顿特区联队

　　个人荣誉：1989保加利亚足球先生、联赛最佳射手；1990欧洲金靴奖、保加利亚足球先生、联赛最佳射手；1991保加利亚足球先生；1992保加利亚足球先生；1994世界杯并列最佳射手、欧洲足球先生、保加利亚足球先生、保加利亚年度运动员

　　俱乐部效力情况：90－94 巴塞罗那 进球过百 94年出走97年重返巴塞罗那


　　——具有一切天才球员所具备的火爆脾气和超人球技，斯托伊奇科夫最为鼎盛的时期甚是被中国媒体成为“霹雳火”，不但是指他超人的球技，而且也包含了他那火爆的脾气。左脚的任意球是斯托伊奇科夫独霸天下的武功，虽然他的左脚技术比起老马还有差距，但是所谓“一招鲜吃遍天”，他的左脚射门又刁又狠又准，实在很难有人能出其右，虽然缺乏极致的华丽但却以善于戏耍对方门将以愉悦大众。

　　他的父亲是当地一家俱乐部的球员，斯托伊奇科夫作为球童成为球队的一员，1977年，10岁的斯托伊奇科夫开始表现出惊人的足球天赋，他终于正式踏上了梦寐以求的绿茵场。

　　1984年斯托伊奇科夫离开家乡，加盟哈尔马里的Hebar俱乐部，第二年当时索非亚中央陆军队的总经理马纳罗夫很快发现了这名18岁的天才，并且介绍给当时球队的主教练迪特马尔？佩内夫。1986年到1989年三年时间，斯托伊奇科夫一直效力于这支索非亚劲旅，并且帮助球队赢得了联赛和杯赛的冠军。1989年以23个进球荣膺保加利亚联赛的最佳射手，并且赢得了该赛季的欧洲金靴奖，由于他的出色发挥，索非亚中央陆军队当年杀入了欧洲优胜者杯半决赛，但是败在了斯托伊奇科夫后来加盟的巴塞罗那队脚下。

　　斯托伊奇科夫在欧洲赛场上的表现打动了当时执掌巴萨教鞭的约翰？克鲁伊夫！切身体验了这位东欧天才的厉害之后，克鲁伊夫不顾一切将他带到了诺坎普，克鲁伊夫以当时5年450万美金的天价签下了这位东欧天才。克鲁伊夫以他为核心打造的梦之队开创了巴萨历史上的又一个黄金岁月。

　　克鲁伊夫不是发现这颗明珠的第一个人，但是他却是斯托伊奇科夫成长为世界顶尖球星的最大功臣，脾气火爆倔强的斯托伊奇科夫在克鲁伊夫的调教下终于开始爆发出身上的所有足球天赋。

　　1990-1994年，斯托伊奇科夫一共为巴塞罗那贡献了超过100个的进球。巴萨也迎来了球队的另一个黄金岁月，从1991年起连续独霸西班牙甲级联赛的盟主地位。

　　1991年初夏在欧洲优胜者杯决赛中败于曼联只是小挫折，在随后的一年中，斯托伊奇科夫俨然已成了这个蔚为大观的足球圈中最好的前锋之一。1992年巴萨击败了当时在意大利红遍半边天的桑普多利亚，这也是巴塞罗那至今唯一的一座欧洲冠军杯，虽然决赛中是科曼攻入制胜一球，但是他的表现也没有被球迷遗忘。如此出色的表现却在竞争世界足球先生和欧洲足球先生中输给了荷兰人范？巴斯滕，至今提起这件事情，斯托伊奇科夫仍然耿耿于怀。

　　1991-1994年，斯托伊奇科夫的崛起也带来了保加利亚国家队的黄金时期，94年世界杯预选赛最后一场比赛最后一分钟由科斯塔迪诺夫的如球淘汰法国队，保加利亚获得首次参加世界杯的资格，并且在后来的美国世界杯上成为一鸣惊人的超级黑马。斯托伊奇科夫的旋风横扫美国，最后一场比赛，已经有六球进帐的斯托伊奇科夫得到队友的绝对支持，队友创造的一切的得分机会几乎都无私奉献给了他，但是球运不济的斯托伊奇科夫全场比赛都没有能够进球，在对喀麦隆的比赛中独中五元的萨连科也总共有六球进帐，这样斯托伊奇科夫只能和萨连科分享了最佳射手，保加利亚赢得一枚宝贵的铜牌。

　　1995-1996赛季，保加利亚顺利晋级欧锦赛决赛阶段的比赛，但是保加利亚在小组赛中遭遇了法国、西班牙和罗马尼亚的围攻，不幸早早出局。斯托伊奇科夫在三场比赛中都有进球。

　　世界杯之后一个赛季帕尔马以1500万美金买到了斯托伊奇科夫，但是仅仅在意大利效力了一个赛季。

　　1997年斯托伊奇科夫再次回到巴塞罗那，当年巴萨赢得联赛和国王杯的双冠王，期间斯托伊奇科夫还杯巴萨租借给沙特的阿尔纳赛尔队两个月时间，阿尔纳赛尔队也凭借这位超级球星的出色表演赢得当年的欧洲优胜者杯，斯托伊奇科夫在决赛中有一个进球入帐。

　　赢得了一切荣誉之后，斯托伊奇科夫被场外的因素消耗了太多精力，1995-1998年期间，不但远赴亚洲而且还回到母队效力一段时间，之后是巴萨和帕尔马。

　　1999年，已经33岁的斯托伊奇科夫显然已经开始走下坡路了，但是他的远东经历让他找到了另一个发展的天地。他加盟J联赛的柏太阳神。至此，这位超级球星开始了自己环球淘金之行。

　　2000年芝加哥火焰队得到了这位保加利亚球星，斯托伊奇科夫也为该队效力了3年时间，期间出场51次，为球队贡献了17个进球和15次助攻，仍然宝刀不老。

　　2003年斯托伊奇科夫再次改换东家，这次他来到了华盛顿。



　　瓜迪奥拉——Josep Guardiola Sala（永远的国王）
　　出生日期:1971年1月19日
　　出生地: Santpedor

　　球员生涯：巴塞罗那B队 巴塞罗那 布雷西亚 罗马 布雷西亚 卡塔尔阿赫里

　　俱乐部效力情况：1991-2001巴塞罗那 268/6


　　——在Oriol.Tort的努力下，瓜迪奥拉1984年6月28日从Gimnàstic de Manresa转会到了巴塞罗那。这名被称为“从Santpedor来的小子”的人作为一个新手加入巴萨，并经历了巴塞罗那各个年龄层的队伍：从青年队到二队，最后终于进入了一队。克鲁伊夫给了他第一次机会，90年12月16日让他首次登上诺坎普的舞台。20岁的时候，他就已经成为梦之队不可缺少的一员。

　　这名来自Santpedor的中场灵魂在巴克罗退役以后担起了队长的重任，成为了队中最富魅力的人，他对球队的热爱也使得他赢得了球迷的尊重和爱戴。虽然貌不惊人，作风和球风朴实无华，以至于在胜利的时候人们都感觉不到其作用，但他总能在最关键的时候出现在最人格魅力，忠诚，尊敬爱戴，加上亲身经历了球队的兴衰荣辱，这些使他成为了球队的象征之一，而他也成为了吸引无数的年轻人来到巴萨的原因之一。

　　瓜迪奥拉的位置介于后卫和中场之间，负责组织和发起全队的进攻。他能按照同伴的要求恰到好处的分球，并且控制场上的比赛节奏，并在困难时刻担起责任。他有在复杂的情况下举重若轻破解难题的能力，他就是使球队完美运转的关键。作为一个场上领导者，他的才华使他扮演了场上教练的角色。优雅的技术和开阔的视野使他成为欧洲最好的中场组织者之一。而且在体力和拼抢日益盛行的今天，他向人们展示了另外一种风格的防守型前卫－－－依靠着技术和意识，同样可以做好防守。

　　97－98赛季对于瓜迪奥拉来说是梦魇般的一年。因为受伤他几乎整整一年都没有上场，人们甚至开始担心起他未来的足球生涯是否能够继续。事实上，象巴乔一样，这位巴萨的队长时常受到伤病的困扰。而不合时宜的伤病使得他错过了许多重大的国际赛事，比如94年的美国世界杯，96年的欧锦赛以及98年的法国世界杯。在他受伤期间，范加尔曾经尝试让德拉佩纳，塞拉德斯甚至乔瓦尼以及年轻的哈维尔来扮演佩普的角色，但都不成功。总算在手术后经过一个长时期的休养，瓜迪奥拉渐渐的康复并找回了以前的状态，人们又能看见从前那个总能带领球队取得辉煌的瓜迪奥拉了。在他的带领下，球队取得了两次联赛冠军一次亚军，一次国王杯冠军，一次冠军杯四强的成绩，不仅在国内压倒了老对手皇马唯我独尊，而且以犀利的进攻，致命的速度，流畅的配合，咄咄逼人的气势在欧洲赛场上令各路豪门望而生畏。

　　然而随着努涅斯和范加尔两大强人的离去，佩普也进入了自己职业生涯的低潮期：球队成绩日益下滑，西班牙国家队在2000年欧锦赛上也表现不佳。由于和俱乐部上层以及球队内部的矛盾，同时也是为了给后辈让路，队长终于决定离开他为之贡献了整个青春的家。在他的身后，这位巴萨历史上最伟大的球员创造了一长串的记录：在温布利赢得的冠军杯，一次欧洲优胜者杯，2次国王杯，2次欧洲超级杯，4次西班牙超级杯......6座联赛奖杯的记录此前也只有传奇人物Ramallets才拥有。

　　但是在去留彷徨间，他失去了选择的时间，只能仓促委身于布雷西亚。遗憾的是，和大部分西班牙球员一样，他在亚平宁的日子并不顺利：一开始就遇到了莫名的“禁药风波”，转投罗马之后又由于风格不合一直没有得到什么机会，最后只能又回到布雷西亚。

　　2003年夏天，为了参加主席竞选，巴萨特打出了佩普出任总经理科曼担任主教练的黄金搭档牌，佩普也答应了其邀请，但异军突起的拉波尔塔后来居上得以当选；心灰意懒之下，佩普最终选择了离开伤心之地，前往卡塔尔淘金，继续自己的球员生涯。